ψοφέω

ψοφέω

ψοφέω, ein Geräusch machen, einen Laut von sich geben, schallen, knarren, klatschen, lärmen, rauschen, von unartikulirtem Geräusche jeder Art; ἅπαντα γὰρ τῷ φοβουμένῳ ψοφεῖ Soph. frg. 58; ψοφεῖ ἀρβύλη δόμων ἔσω Eur. Bacch. 638; Ar. Ach. 906 Pax 595; ποταμοὺς ψοφοῦντας Plat. Rep, III, 396 d; – ψοφεῖν τὴν ϑύραν, wie κόπτειν, an die Thür klopfen, wenn man aus dem Hause treten und die Thür von innen nach außen öffnen will, ἐψόφηκε τὴν ϑύραν τις ἐξιών Men. bei Schol. Ar. Nubb. 133 u. Suid.; aber auch τί αἱ ϑύραι ψοφοῖεν, Lys. 1, 14, wie ὅταν πύλαι ψοφῶσιν Eur. Herc. fur. 78, vgl. Mel. 3, 16.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ψοφεῖτε — ψοφέω sound pres imperat act 2nd pl (attic epic) ψοφέω sound pres opt act 2nd pl ψοφέω sound pres ind act 2nd pl (attic epic) ψοφέω sound imperf ind act 2nd pl (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ψοφῆτε — ψοφέω sound pres imperat act 2nd pl (doric aeolic) ψοφέω sound pres subj act 2nd pl ψοφέω sound pres ind act 2nd pl (doric aeolic) ψοφέω sound imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ψοφῇ — ψοφέω sound pres subj mp 2nd sg ψοφέω sound pres ind mp 2nd sg ψοφέω sound pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ψοφέῃ — ψοφέω sound pres subj mp 2nd sg (epic ionic) ψοφέω sound pres ind mp 2nd sg (epic ionic) ψοφέω sound pres subj act 3rd sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ψοφήσουσιν — ψοφέω sound aor subj act 3rd pl (epic) ψοφέω sound fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ψοφέω sound fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ψοφήσω — ψοφέω sound aor subj act 1st sg ψοφέω sound fut ind act 1st sg ψοφέω sound aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ψοφεῖ — ψοφέω sound pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ψοφέω sound pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ψοφεῦντα — ψοφέω sound pres part act neut nom/voc/acc pl (epic doric ionic) ψοφέω sound pres part act masc acc sg (epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ψοφοῦμεν — ψοφέω sound pres ind act 1st pl (attic epic doric) ψοφέω sound imperf ind act 1st pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ψοφοῦν — ψοφέω sound pres part act masc voc sg (attic epic doric) ψοφέω sound pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ψοφοῦντα — ψοφέω sound pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ψοφέω sound pres part act masc acc sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”