φίλιος

φίλιος

φίλιος, bei den Att. häufig auch 2 Endgn, freundschaftlich, freundlich gesinnt, befreundet; ὦ Νὺξ φιλία Aesch. Ag. 346; φιλίοις ὄμμασι Ch. 798; ὕμνος Pind. P. 1, 60; ἔπη P. 4, 29; δῶρα Ol. 1, 75; ὦ φιλία γενέϑλα Soph. El. 219; ἄλοχος Eur. Alc. 879; βρέφη Troad. 557, was auch geliebt übersetzt werden kann; Beiname des Zeus, Ar. Ach. 695, wie εἰπὲ πρὸς Διὸς φιλίου Plat. Phaedr. 234 e, u. öfter Zeus, der Beschützer der Freundschaft; auch ohne den Zusatz Ζεύς, Pherecrat. bei Poll. 2, 127; vgl. εἰπὲ πρὸς φιλίου Plat. Gorg. 519 e Euthyphr. 6 b u. Ruhnk. zu Tim. p. 193; πόλις φιλιωτέρη, Her. 7, 151; λόγοι 7, 163. 8, 106; γνῶμαι 9, 4; bes. Ggstz von πολέμιος, es im Kriege mit Einem haltend, ἠρέμα παρασκοπῶν καὶ τοὺς φιλίους καὶ τοὺς πολεμίους Plat. Conv. 221 b, wie Pol. 16, 19, 3 u. sonst; dah. ἡ φιλία, mit u. ohne χώρα, Freundesland, im Ggstz von ἡ πολεμία, Xen. Cyr. 4, 5,13, wie φρούριον 5, 3,23; πάντα ἀλλήλοις τά γε τῆς ἀρετῆς μόρια λέγεταί που φίλια Plat. Polit. 306 c; τὰ χρήματα μὴ φίλια εἶναι, für feindlich, dah. für gute Prise erklären, Dem. 24, 12; Sp. – Adv.; φιλίως εἴρηκας Plat. Legg. III, 698 d; Folgde.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • φίλιος — friendly masc nom sg φίλιος friendly masc/fem nom sg φί̱λιος , φῖλος neut gen sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Φίλιος — friendly masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φίλιος — α, ο / φίλιος, ία, ον, ΝΜΑ, θηλ. και ος Α [φίλος] φιλικός (α. «φίλια στρατιωτικά τμήματα» β. «ὥστε καὶ ταῡτα φίλια τοῑς συμμάχοις ὑπάρχειν», Ξεν. γ. «φιλία τριήρης», Θουκ.) αρχ. (σχετικά με πρόσ. και πράγμ.) αγαπητός·2. προσφώνηση τού Ερμού, τού… …   Dictionary of Greek

  • φιλιώτατον — φίλιος friendly masc acc superl sg φίλιος friendly neut nom/voc/acc superl sg φίλιος friendly masc acc superl sg φίλιος friendly neut nom/voc/acc superl sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φιλίως — φίλιος friendly adverbial φίλιος friendly masc acc pl (doric) φίλιος friendly adverbial φίλιος friendly masc/fem acc pl (doric) φιλιόω make a friend of imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φίλιον — φίλιος friendly masc acc sg φίλιος friendly neut nom/voc/acc sg φίλιος friendly masc/fem acc sg φίλιος friendly neut nom/voc/acc sg φιλέω love imperf ind act 3rd pl (doric) φιλέω love imperf ind act 1st sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φιλίων — φίλιος friendly fem gen pl φίλιος friendly masc/neut gen pl φίλιος friendly masc/fem/neut gen pl φῑλίων , φῖλος neut gen pl (doric) φιλέω love pres part act masc nom sg (doric) φιλιόω make a friend of imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) φιλιόω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φιλιωτέρην — φίλιος friendly fem acc comp sg (epic ionic) φίλιος friendly fem acc comp sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φιλιώτερα — φίλιος friendly neut nom/voc/acc comp pl φίλιος friendly neut nom/voc/acc comp pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φιλίοιο — φίλιος friendly masc/neut gen sg (epic) φίλιος friendly masc/fem/neut gen sg (epic) φιλέω love pres opt mp 2nd sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φιλίοις — φίλιος friendly masc/neut dat pl φίλιος friendly masc/fem/neut dat pl φιλέω love pres opt act 2nd sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”