ὠμ-αλθὲς ἕλκος, eine zu früh geheilte od. noch nicht gehörig ausgeheilte Wunde, Hesych.
http://www.zeno.org/Pape-1880.