ῥοδωνιά, ἡ, 1) Rosenstrauch, Rosenhecke, Rosengarten; τὴν ῥοδωνιὰν βλαστάνουσαν ἐκτίλλειν, Dem. 53, 16; αἱ ἐν ῥοδωνιαῖς κάλυκες, Rosenknospen, Ael. H. A. 14, 24, u. a. Sp. Auch, wie ῥόδον, von der weiblichen Schaam, Hesych.; Cratin. bei Schol. Theocr. 11, 10. – 2) eine Weinrebe mit goldgelber Traube, B. A. 299. – 3) = ῥοδοδάφνη, B. A. 299 u. a. VLL, – Bei Ath. IX, 406 ist ῥοδωνία (so accentuirt) λοπάς ein wir Rosen zubereitetes Gericht. wie ῥοδόμ ηλον.
http://www.zeno.org/Pape-1880.
ῥοδωνιά — ῥοδωνιά̱ , ῥοδωνιά rose bed fem nom/voc/acc dual ῥοδωνιά̱ , ῥοδωνιά rose bed fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοδωνιᾷ — ῥοδωνιά rose bed fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ροδωνιά — Πεδινός οικισμός (υψόμ. 95 μ.) του νομού Φθιώτιδας. Είναι έδρα του ομώνυμου δήμου (17 τ. χλμ.), στον οποίο ανήκει και άλλος μικρότερος οικισμός, η Καρυά (υψόμ. 115 μ.). * * * η / ῥοδωνιά, ΝΜΑ, και ῥοδωνία και ροδονία, ΜΑ 1. τόπος κατάφυτος με… … Dictionary of Greek
ροδωνιά — η 1. ροδώνας (βλ. λ.). 2. τριανταφυλλιά … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ῥοδωνιάν — ῥοδωνιά̱ν , ῥοδωνιά rose bed fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοδωνιάς — ῥοδωνιά̱ς , ῥοδωνιά rose bed fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοδωνιαῖς — ῥοδωνιά rose bed fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοδωνιαί — ῥοδωνιά rose bed fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ῥοδωνιᾶς — ῥοδωνιά rose bed fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ՎԱՐԴԵՆԻ — (նւոյ, նեաց.) NBH 2 0793 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 13c գ. ῤοδῶν, ῤοδωνία rosetum, rosarium. Տունկ վարդի. թուփ վարդաբեր. վարդաթուփ. *Իբրեւ զտունկ վարդենոյ (կամ իբրեւ վարդենի նորատունկ) յերիքով: Ծաղկեցէ՛ք որպէս զվարդենի … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
радуница — радунец, радовница, радошница поминки, поминальный день в понедельник или вторник Фоминой недели , с. в. р., зап. (Даль), радуница Фомина неделя , костром., нижегор. (Даль), блр. радунiца, радонiца, раданiца, радынiца, смол. радаўнiца (Мурко),… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
