ἐλῑνύω

ἐλῑνύω

ἐλῑνύω, auch ἐλιννύω geschrieben, obwohl ι von Natur lang ist, ruhen, rasten, zögern; ὡς μή σ' ἐλινύοντα προςδερχϑῇ πατήρ Aesch. Prom. 53; c. partic., 527; Hippocr. oft; Ar. Th. 598; διέβη ὁ στρατὸς – ἐλινύσας οὐδένα χρόνον Her. 1, 67, vgl. 7, 56. 8, 71; Sp., wie Agath. 12 (V, 237); Plut. ἐλινύειν κελεύοντες καὶ τὰ ἔργα καταπαύοντες, Num. 14; ἐλινῦσαι τὸ καῠμα, die Mittagszeit rasten, Theocr. 10, 51. Auch τῶν ἔργων, von der Arbeit ausruhen, D. Hal. 1, 33; ἐλινύσοντα ἀγάλματα ἐπ' αὐτᾶς βαϑμίδος ἑσταότα Pind. N. 5, 1, die ruhig dastehen sollen; vgl. I. 2, 41 οὐκ ἐλινύσοντας ὕμνους εἰργασάμην, die nicht müssig daliegen, sondern durch den Mund der Menschen gehen sollten; anhalten, aufhören, Callim. Cer. 48 frg. 248.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ελινύω — ἐλινύω (Α) 1. αναπαύομαι 2. παύω να κάνω κάτι …   Dictionary of Greek

  • ἐλινύω — ἐλῑνύω , ἐλινύω keep holiday pres subj act 1st sg ἐλῑνύω , ἐλινύω keep holiday pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐλινύσοντ' — ἐλῑνύσοντα , ἐλινύω keep holiday fut part act neut nom/voc/acc pl ἐλῑνύσοντα , ἐλινύω keep holiday fut part act masc acc sg ἐλῑνύσοντι , ἐλινύω keep holiday fut part act masc/neut dat sg ἐλῑνύσοντι , ἐλινύω keep holiday fut ind act 3rd pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐλινύσῃ — ἐλῑνύσῃ , ἐλινύω keep holiday aor subj mid 2nd sg ἐλῑνύσῃ , ἐλινύω keep holiday aor subj act 3rd sg ἐλῑνύσῃ , ἐλινύω keep holiday fut ind mid 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐλινύῃ — ἐλῑνύῃ , ἐλινύω keep holiday pres subj mp 2nd sg ἐλῑνύῃ , ἐλινύω keep holiday pres ind mp 2nd sg ἐλῑνύῃ , ἐλινύω keep holiday pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνελίνυον — ἀνελί̱νυον , ἀνά ἐλινύω keep holiday imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) ἀνελί̱νυον , ἀνά ἐλινύω keep holiday imperf ind act 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐλινυόντων — ἐλῑνυόντων , ἐλινύω keep holiday pres part act masc/neut gen pl ἐλῑνυόντων , ἐλινύω keep holiday pres imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐλινύεσκον — ἐλῑνύεσκον , ἐλινύω keep holiday imperf ind act 3rd pl (epic ionic) ἐλῑνύεσκον , ἐλινύω keep holiday imperf ind act 1st sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐλινύοντα — ἐλῑνύοντα , ἐλινύω keep holiday pres part act neut nom/voc/acc pl ἐλῑνύοντα , ἐλινύω keep holiday pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐλινύοντι — ἐλῑνύοντι , ἐλινύω keep holiday pres part act masc/neut dat sg ἐλῑνύοντι , ἐλινύω keep holiday pres ind act 3rd pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐλινύουσι — ἐλῑνύουσι , ἐλινύω keep holiday pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐλῑνύουσι , ἐλινύω keep holiday pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”