ὀξίς, ίδος, ἡ, kleines, gew. irdenes Gefäß zum Essig, acetabulum; Ar. Ran. 1436. 1449, der aber auch Plut. 812 sagt ὀξὶς δὲ πᾶσα καὶ λοπάδιον καὶ χύτρα χαλκῆ γέγονε. Vgl. auch Diphil. bei Ath. II, 67 a u. ὀξίδ' ἀργυρᾶν ἔχει VI, 230 e. – Bei Ar. Vesp. 1509 eine Art Krabben: τουτὶ τί ἦν τὸ προςέρπον, ὀξὶς ἢ φάλαγξ.
http://www.zeno.org/Pape-1880.
οξίς — ὀξίς, ίδος, ἡ (Α) 1. πήλινο ή μεταλλικό αγγείο για το ξίδι, ξιδερό 2. (στην Αθήνα) μονάδα μέτρησης ισοδύναμη με το ὀξύβαφον 3. το φυτό οξαλίδα 4. (στον Αριστοφ.) χαρακτηρισμός ανθρώπου με μικρό ανάστημα 5. στον πληθ. αἱ ὀξίδες οι οξύτητες.… … Dictionary of Greek
ὀξίς — vinegar cruet fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀξίδα — ὀξίς vinegar cruet fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀξίδας — ὀξίς vinegar cruet fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀξίδες — ὀξίς vinegar cruet fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀξίδος — ὀξίς vinegar cruet fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀξίδ' — ὀξίδα , ὀξίς vinegar cruet fem acc sg ὀξίδι , ὀξίς vinegar cruet fem dat sg ὀξίδε , ὀξίς vinegar cruet fem nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Acetabulum (cup) — In ancient dining, an acetabulum (Gr: polytonic|ὀξίς, polytonic|ὀξύβαφον, polytonic|ὀξυβάφιον) was a vinegar cup, which, from the fondness of the Greeks and Romans for vinegar, was probably always placed on the table at meals to dip the food in… … Wikipedia
παροξίς — ίδος, ἡ, Α μονάδα βάρους που αντιστοιχεί με ενάμισυ κεράτιον*. [ΕΤΥΜΟΛ. < παρ(α) * + ὀξίς «μονάδα βάρους»] … Dictionary of Greek
