θολόω, schmutzig machen, trüben, τὸ ὕδωρ Ath. VII, 298 b; vgl. Antiphan. bei Ath. VIII, 338 e, wo es von den Dintenfischen gebraucht ist, vgl. ϑολός. – Uebtr., beunruhigen, betrüben, τὴν καρδίαν Eur. Alc. 1066; nach Phot. u. E. M. τεϑολωμένος καὶ ἐπὶ χαρᾶς, aus Pherecrat. belegt.
http://www.zeno.org/Pape-1880.
θολοῖ — θολόω make turbid pres ind mp 2nd sg θολόω make turbid pres opt act 3rd sg θολόω make turbid pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θολοῦν — θολόω make turbid pres part act masc voc sg θολόω make turbid pres part act neut nom/voc/acc sg θολόω make turbid pres inf act (epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θολώσω — θολόω make turbid aor subj act 1st sg θολόω make turbid fut ind act 1st sg θολόω make turbid aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεθολωμένα — θολόω make turbid perf part mp neut nom/voc/acc pl τεθολωμένᾱ , θολόω make turbid perf part mp fem nom/voc/acc dual τεθολωμένᾱ , θολόω make turbid perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θολουμένων — θολόω make turbid pres part mp fem gen pl θολόω make turbid pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θολοῦντα — θολόω make turbid pres part act neut nom/voc/acc pl θολόω make turbid pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θολοῦντι — θολόω make turbid pres part act masc/neut dat sg θολόω make turbid pres ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θολοῦσι — θολόω make turbid pres part act masc/neut dat pl (attic ionic) θολόω make turbid pres ind act 3rd pl (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θολούμεθα — θολόω make turbid pres ind mp 1st pl θολόω make turbid imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θολούμενον — θολόω make turbid pres part mp masc acc sg θολόω make turbid pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θολωθέντα — θολόω make turbid aor part pass neut nom/voc/acc pl θολόω make turbid aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
