εὐνάω

εὐνάω

εὐνάω, = εὐνάζω, lagern, hinlegen; ἑξείης δ' εὔνησεν ἡμᾶς Od. 4, 440; einschläfern, φρουρὸν ὄφιν Ap. Rh. 4, 87; übertr., beruhigen, stillen, γόον Od. 4, 758; ἐλπίδας πορείης ἀνϑρώποισι Agath. prooem. 87 (IV, 3); χόλον Nonn. D. 13, 276. – Med. mit aor. pass. sich niederlegen, schlafen, Soph. O. C. 1566; Hom. nur aor. pass., vom Beischlaf, ἡ δέ σ' ὑποδδείσασα κελήσεται εὐνηϑῆναι Od. 10, 296; auch in der Vrbdg φιλότητι oder ἐν φιλότητι, auch wie εὐνάζομαι mit dem dat., ϑεὰ βροτῷ εὐνηϑεῖσα, Il. 2, 821. 16, 176; ἐν φιλότητι ϑεὰ ϑεῷ εὐνηϑεῖσα Hes. Th. 380; ϑνητοῖσι παρ' ἀνδράσιν 967; ὀλβίῳ Opp. Cyn. 1, 5, a. sp. D. – Uebertr. von Stürmen, sich legen, ἐκέλευσε εὐνηϑῆναι ἀνέμους, neben παύσασϑαι, Od. 5, 384; ϑυμὸς εὐνηϑείς Soph. fr. 581.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • εὐνῇ — εὐνάω lay pres subj mp 2nd sg (doric) εὐνάω lay pres ind mp 2nd sg (doric) εὐνάω lay pres subj act 3rd sg (doric) εὐνάω lay pres ind act 3rd sg (doric) εὐνάω lay pres subj mp 2nd sg (epic ionic) εὐνάω lay pres ind mp 2nd sg (epic ionic) εὐνάω lay …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐνῶ — εὐνάω lay pres imperat mp 2nd sg εὐνάω lay pres subj act 1st sg (attic epic ionic) εὐνάω lay pres ind act 1st sg (attic epic ionic) εὐνάω lay pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic) εὐνάω lay pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐνήτων — εὐνάω lay pres imperat act 3rd pl (doric) εὐνάω lay pres imperat act 3rd dual (doric) εὐνάω lay pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) εὐνάω lay pres imperat act 3rd dual (epic doric ionic aeolic) εὐνάω lay pres imperat act 3rd dual …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐνᾷ — εὐνάω lay pres subj mp 2nd sg εὐνάω lay pres ind mp 2nd sg (epic) εὐνάω lay pres subj act 3rd sg εὐνάω lay pres ind act 3rd sg (epic) εὐνάζω lay fut ind mid 2nd sg (epic) εὐνάζω lay fut ind act 3rd sg (epic) εὐνή bed fem dat sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐνῶν — εὐνάω lay pres part act masc voc sg εὐνάω lay pres part act neut nom/voc/acc sg εὐνάω lay pres part act masc nom sg (attic epic ionic) εὐνάω lay pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) εὐνάζω lay fut part act masc voc sg εὐνάζω lay fut …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὔνητον — εὐνάω lay pres imperat act 2nd dual εὐνάω lay pres ind act 3rd dual εὐνάω lay pres ind act 2nd dual εὐνάω lay imperf ind act 2nd dual (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐνᾶσαι — εὐνάω lay pres ind mp 2nd sg εὐνάω lay pres part act fem nom/voc pl (doric) εὐνάω lay aor inf act (doric aeolic) εὐνάζω lay fut part act fem nom/voc pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐνῇς — εὐνάω lay pres subj act 2nd sg (doric) εὐνάω lay pres ind act 2nd sg (doric) εὐνάω lay pres subj act 2nd sg (epic ionic) εὐνάζω lay fut ind act 2nd sg (doric) εὐνή bed fem dat pl (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐνήσει — εὐνάω lay aor subj act 3rd sg (attic epic ionic) εὐνάω lay fut ind mid 2nd sg (attic ionic) εὐνάω lay fut ind act 3rd sg (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐνήσῃ — εὐνάω lay aor subj mid 2nd sg (attic ionic) εὐνάω lay aor subj act 3rd sg (attic ionic) εὐνάω lay fut ind mid 2nd sg (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐνῶμαι — εὐνάω lay pres subj mp 1st sg (attic epic ionic) εὐνάω lay pres ind mp 1st sg εὐνάω lay pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic) εὐνάζω lay fut ind mid 1st sg εὐνώμας mobile masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”