φυλακτήριον — guarded post neut nom/voc/acc sg φυλακτήριος serving as a protection masc acc sg φυλακτήριος serving as a protection neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλακτήριον — τὸ, ΜΑ βλ. φυλακτήριος … Dictionary of Greek
φυλακτηρίοις — φυλακτήριον guarded post neut dat pl φυλακτήριος serving as a protection masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλακτηρίου — φυλακτήριον guarded post neut gen sg φυλακτήριος serving as a protection masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλακτηρίων — φυλακτήριον guarded post neut gen pl φυλακτήριος serving as a protection fem gen pl φυλακτήριος serving as a protection masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλακτηρίῳ — φυλακτήριον guarded post neut dat sg φυλακτήριος serving as a protection masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλακτήρια — φυλακτήριον guarded post neut nom/voc/acc pl φυλακτήριος serving as a protection neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυλακτήριος — ία, ον, ΜΑ [φυλακτήρ] 1. αυτός που χρησιμεύει για φύλαξη, για προστασία (α. «τοῑς περὶ τὰ τοιαῡτα φυλακτηρίοις τε καὶ ἐπιστάταις ὀργάνων», Πλάτ. β. «φυλακτήριος τῶν συνειληφυιῶν», Διοσκ.) 2. το ουδ. ως ουσ. τὸ φυλακτήριον α) μέσο προστασίας,… … Dictionary of Greek
PHYLACTERIA — Graece φυλακτήρια, memorata Matth. c. 23. v. 5. Πλατύνουσι δὲ τὰ φυλακτήρια αὐτῶν, καὶ μεγαλύνουσι τὰ κράσπεδα τῶ ἱματίων αὑτῶν, Dilatant enim phylacteria sua, et producunt fimbrias palliorum suorum: Eprphanio videntur fuisse limbi sive fasciae,… … Hofmann J. Lexicon universale
ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ II — Язык Евангелий Проблема новозаветного греческого Дошедшие до нас оригинальные тексты НЗ написаны на древнегреч. языке (см. ст. Греческий язык); существующие версии на др. языках это переводы с греческого (или с др. переводов; о переводах… … Православная энциклопедия
филактирия — талисман, оберег , только русск. цслав. (Панд. Никона, Уст. Кормч.; см. Срезн. III, 1354). Из ср. греч. φυλακτήριον – то же (Дюканж); см. Фасмер, Гр. сл. эт. 213 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
