φυτόν

φυτόν

φυτόν, τό, das Gewachsene, das Gewächs, bes. Gartengewächs, ein im Garten gezogener Baum; πολλοὶ δὲ φυτῶν ὄρχατοι Il. 14, 123; τὸν μὲν ἐγὼ ϑρέψασα φυτὸν ἃς γουνῷ ἀλωῆς 18, 57. 438; οὔτε φυτεύουσιν χερσὶν φυτόν, οὔτε ἀρόωσιν Od. 9, 108; vgl. 24, 227. 242; so Hes. u. Folgde; παγκάρπων φυτῶν νήποινον Pind. P. 9, 60; Aesch. Eum. 901. – Auch ein Gewächs am Leibe, ein Geschwür, Archil. 80 bei Schol. Theocr. 2, 48. – Uebh. Geschöpf, Plat. oft, z. B. καὶ ζῷα καὶ φυτὰ ξύμπαντα, Legg. X, 889 c; auch von Menschen, Sprößling, Kind, Aesch. Suppl. 278 Eur. Heracl. 282 u. einzeln bei Sp.; Χαρίτων φυτόν Theocr. 28, 7; φυτὸν οὐράνιον heißt der Mensch Pallad. 122 (X, 45). – Eigtl. neutr. vom Folgdn.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • φυτόν — plant neut nom/voc/acc sg φυτός shaped by nature masc acc sg φυτός shaped by nature neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φυτόν — τὸ, ΜΑ βλ. φυτό …   Dictionary of Greek

  • Φύτον — Φύτων masc voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φυτοῖο — φυτόν plant neut gen sg (epic) φυτόομαι grow into a vegetative creature pres opt mp 2nd sg φυτός shaped by nature masc/neut gen sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φυτοῖς — φυτόν plant neut dat pl φυτός shaped by nature masc/neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φυτοῖσι — φυτόν plant neut dat pl (epic ionic aeolic) φυτός shaped by nature masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φυτοῖσιν — φυτόν plant neut dat pl (epic ionic aeolic) φυτός shaped by nature masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φυτοῦ — φυτόν plant neut gen sg φυτόομαι grow into a vegetative creature pres imperat mp 2nd sg φυτόομαι grow into a vegetative creature imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) φυτός shaped by nature masc/neut gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φυτῶ — φυτόν plant neut gen sg (doric aeolic) φυτός shaped by nature masc/neut gen sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φυτῶν — φυτόν plant neut gen pl φυτός shaped by nature fem gen pl φυτός shaped by nature masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φυτῷ — φυτόν plant neut dat sg φυτός shaped by nature masc/neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”