ταρῑχεύω

ταρῑχεύω

ταρῑχεύω, den todten Leib eines Menschen od. eines Thieres durch künstliche Zurichtung vor Fäulniß bewahren, einbalsamiren; Her. 2, 66. 88; Plat. Phaed. 80 c; Luc. de luct. 21. – Eben so Fleisch oder Fisch zum Essen aufbewahren, so daß sie nicht von Fäulniß leiden, einsalzen, einpökeln, einmachen; Her. 2, 77; τὰ ὄα, Plat. Conv. 190 d; τεμάχη τεταριχευμένα, Xen. An. 5, 4, 28 u. Folgde. – Auch von Körpern anderer Art, z. B. Holz in Meerwasser legen, um es härter u. dauerhafter zu machen. – Uebertr., von Alter, Sorgen, Kummer, austrocknen, ausdörren, κακῶς ταριχευϑέντα παμφϑάρτῳ μόρῳ, Aesch. Ch. 294; so setzt Dem. 25, 61 νεαλὴς καὶ πρόσφατος ὤν dem τεταριχευμένος καὶ πολὺν χρόνον ἔμπεπτωκώς gegenüber.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ταριχεύω — ταριχεύω, ταρίχευσα και ταρίχεψα βλ. πίν. 19 , βλ. πίν. 17 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • ταριχεύω — ταρῑχεύω , ταριχεύω preserve the body by artificial means pres subj act 1st sg ταρῑχεύω , ταριχεύω preserve the body by artificial means pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ταριχεύω — ΝΜΑ [τάριχος] 1. αποτρέπω τη σήψη νεκρών ανθρώπων ή ζώων με διάφορα φαρμακευτικά παρασκευάσματα, βαλσαμώνω 2. (σχετικά με τρόφιμα) διατηρώ για μεγάλο χρονικό διάστημα με αλάτισμα, κάπνιμα ή ξήρανση στον αέρα αρχ. 1. (σχετικά με ξύλο) κάνω… …   Dictionary of Greek

  • ταριχεύω — ταρίχευσα, ταριχεύτηκα, ταριχευμένος 1. διατηρώ άσηπτα κρέατα, ψάρια κτλ. με αλάτισμα, κάπνισμα. 2. προφυλάγω πτώματα από τη σήψη με ειδικά φάρμακα …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • προτεταριχευμένα — προτεταρῑχευμένα , πρό ταριχεύω preserve the body by artificial means perf part mp neut nom/voc/acc pl προτεταρῑχευμένᾱ , πρό ταριχεύω preserve the body by artificial means perf part mp fem nom/voc/acc dual προτεταρῑχευμένᾱ , πρό ταριχεύω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τεταριχευμένα — τεταρῑχευμένα , ταριχεύω preserve the body by artificial means perf part mp neut nom/voc/acc pl τεταρῑχευμένᾱ , ταριχεύω preserve the body by artificial means perf part mp fem nom/voc/acc dual τεταρῑχευμένᾱ , ταριχεύω preserve the body by… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προταριχεύω — Α 1. ταριχεύω εκ τών προτέρων 2. αλατίζω προηγουμένως 3. ισχναίνω έναν ασθενή με νηστεία («βούλονται γὰρ πάντες ὑπὸ τὰς ἀρχὰς τῶν νούσων προταριχεύσαντες τοὺς ἀνθρώπους ἤ δύο... ἤ καὶ πλείους ἡμέρας», Ιπποκρ.) 4. διαλύω χημικές ύλες ή ουσίες εκ… …   Dictionary of Greek

  • συνταριχευθέντα — συνταρῑχευθέντα , σύν ταριχεύω preserve the body by artificial means aor part pass neut nom/voc/acc pl συνταρῑχευθέντα , σύν ταριχεύω preserve the body by artificial means aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ταριχευθέντα — ταρῑχευθέντα , ταριχεύω preserve the body by artificial means aor part pass neut nom/voc/acc pl ταρῑχευθέντα , ταριχεύω preserve the body by artificial means aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ταριχευομένων — ταρῑχευομένων , ταριχεύω preserve the body by artificial means pres part mp fem gen pl ταρῑχευομένων , ταριχεύω preserve the body by artificial means pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ταριχευόμενον — ταρῑχευόμενον , ταριχεύω preserve the body by artificial means pres part mp masc acc sg ταρῑχευόμενον , ταριχεύω preserve the body by artificial means pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”