τραγάω

τραγάω

τραγάω, 1) von Menschen, = τραγίζω, w. m. s. – 2) von Pflanzen, bes. von Weinreben, geil ins Laub schießen, zu viel Laub und Schosse treiben, ohne Frucht anzusetzen; dah. übh. unfruchtbar sein; weil fette Böcke unfruchtbar sein sollen; Arist. H. A. 5, 14 gen. an. 1, 18 u. Theophr.; von Pflanzen, die durch Sonnenbrand, Sturm, Behacken od. Beschneiden an den Trageknospen und Schossen verletzt sind und dah. nicht tragen.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • τραγῶ — τραγάω to be over luxuriant pres imperat mp 2nd sg τραγάω to be over luxuriant pres subj act 1st sg (attic epic ionic) τραγάω to be over luxuriant pres ind act 1st sg (attic epic ionic) τραγάω to be over luxuriant pres subj act 1st sg (attic epic …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τραγᾶν — τραγάω to be over luxuriant pres part act masc voc sg (doric aeolic) τραγάω to be over luxuriant pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) τραγάω to be over luxuriant pres part act masc nom sg (doric aeolic) τραγᾶ̱ν , τραγάω to be over… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τραγᾷ — τραγάω to be over luxuriant pres subj mp 2nd sg τραγάω to be over luxuriant pres ind mp 2nd sg (epic) τραγάω to be over luxuriant pres subj act 3rd sg τραγάω to be over luxuriant pres ind act 3rd sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τραγῶσι — τραγάω to be over luxuriant pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) τραγάω to be over luxuriant pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) τραγάω to be over luxuriant pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) τραγάω to be over… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τραγήσω — τραγάω to be over luxuriant aor subj act 1st sg (attic ionic) τραγάω to be over luxuriant fut ind act 1st sg (attic ionic) τραγάω to be over luxuriant aor ind mid 2nd sg (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τράγη — τραγάω to be over luxuriant pres imperat act 2nd sg (doric) τραγάω to be over luxuriant pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic) τραγάω to be over luxuriant imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τραγᾶ — τραγάω to be over luxuriant pres subj act 1st sg (doric aeolic) τραγάω to be over luxuriant pres ind act 1st sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τραγῆν — τραγάω to be over luxuriant pres inf act (doric ionic) τραγάω to be over luxuriant pres inf act (epic doric ionic) τρώγω gnaw aor inf act (epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τραγίον — τραγάω to be over luxuriant pres part act masc voc sg (epic doric ionic) τραγάω to be over luxuriant pres part act neut nom/voc/acc sg (epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τραγεῖαι — τραγάω to be over luxuriant pres ind mp 2nd sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τραγεῖν — τραγάω to be over luxuriant pres inf act (attic epic doric ionic) τρώγω gnaw aor inf act (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”