ῥάπυς, ἡ, die Rübe, lat. rapa, rapum, auch ῥάφυς, vgl. Ath. IX, 369 b, wo ῥαφανίς, γογγυλίς, ῥάφυς, ἀνάῤῥινον neben einander stehen u. aus Glaucus ῥάπυς angeführt wird. Bei Numen. Ath. IX, 371 c steht ῥάφυν oder ῥάφιν τ' ἔμπεδον.
http://www.zeno.org/Pape-1880.
ράπυς — ἡ, Α βλ. ῥάφυς … Dictionary of Greek
ράφυς — και ῥάπυς, υος, ἡ, Α η βρούβα. [ΕΤΥΜΟΛ. Παρλλ. τ. τής λ. ῥάφανος, ο οποίος έχει σχηματιστεί από το θ. ῥαφ (για τον τ. ῥάπυς, βλ. λ. ράφανος) με διαφορετικό επίθημα υς (πρβλ. κάχρ υς, σίκυς) και δηλώνει άλλο είδος φυτού (βλ. και λ. ράφανος)] … Dictionary of Greek
репа — укр. рiпа, русск. цслав. рѣпа, болг. ряпа, сербохорв. ре̏па, словен. rẹра, чеш. řiра, слвц. rера, польск. rzера, в. луж., н. луж. rěра, полаб. rерo. Вероятно, древний странствующий культурный термин неизвестного происхождения; ср. лит. ropė… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Navet — Pour les articles homonymes, voir Navet (homonymie). Navet … Wikipédia en Français
Navet (plante) — Navet Pour les articles homonymes, voir Navet (homonymie) … Wikipédia en Français
Navet blanc — Navet Pour les articles homonymes, voir Navet (homonymie) … Wikipédia en Français
Navets — Navet Pour les articles homonymes, voir Navet (homonymie) … Wikipédia en Français
Radis — Radis … Wikipédia en Français
Raphanus Sativus — Radis Radis … Wikipédia en Français
Raphanus sativus — Radis Radis … Wikipédia en Français
Rübe, die — Die Rübe, plur. die n, Diminut. das Rübchen, Oberd. Rüblein. 1) In engerer und gewöhnlicherer Bedeutung, ein Nahme der dicken runden spitzig zulaufenden fleischigen Wurzeln mancher Gewächse. Mohrrübe oder gelbe Rübe, S. Möhre. Rothe Rübe, welche… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
