ἐξ-ελαύνω

ἐξ-ελαύνω

ἐξ-ελαύνω (s. ἐλαύνω, fut. ἐξελάσω, Nic. Ther. 30, gew. att. ἐξελῶ, inf. ἐξελάαν, Il. 8, 527, wie Od. 11, 292, aber von der Grundform des praes. ἐξελάω hat Hom. ἐξελάων Od. 10, 83), heraustreiben, -jagen; ἵππους ἐξέλασε Τρώων μετ' Ἀχαιούς, er trieb die Rosse aus der Reihe der Troer heraus, Il. 5, 324, wie ὄχους Eur. Phoen. 1109; νῆα λιμένος Ap. Rh. 1, 987; οὐδ' ἐδύναντο οὔϑ' ὁ τὸν ἐξελάσαι οὔϑ' ὁ τὸν ἂψ ὤσασϑαι Il. 15, 417; ἐρίφους τε καὶ ἄρνας σήκων ἐξελάσαντες Od. 9, 227, wie ἄντρου ἐξήλασε μῆλα ib. 312; πάντας ὀδόντας γναϑμῶν ἐξελάσαιμι, ich möchte ihm alle Zähne aus den Kinnbacken schlagen, 18, 29; ἐξήλασέν με κἀπέκλεισε δωμάτων Aesch. Prom. 673; Πολυνείκη ἐξελήλακε πάτρας Soph. O. C. 357, verbannen, wie γῆς ἐκ πατρῴας ἐξελήλαμαι φυγάς 1294; ἐξελῶ σ' ἐς κόρακας ἐκ τῆς οἰκίας, ich werde dich aus dem Hause jagen, Ar. Nubb. 123; u. so, bes. vertreiben aus Stadt u. Land, Her. u. Folgde; gew. mit ἐκ, wie ἐκ τῶν πόλεων Plat. Gorg. 466 d; πᾶν τὸ βάρβαρον ἐκ τῆς ϑαλάττης Menex. 241 d; Τιτῆνας ἀπ' οὐρανοῦ Hes. Th. 820. – Im Pomp heraustragen, τὸν Ἴακχον Plut. Alc. 34. – Mit ausgelassenem acc., scheinbar intr., herausfahren, -reiten, ausrücken, ἂψ ἐς δίφρον ὀρούσας ἐξέλασ' ἐς πληϑύν Il. 11, 359; Her. 4, 80; bes. vom Heere, 8, 113, vgl. ἐξήλαυνε τὴν στρατιήν 7, 38; Xen. An. 1, 2, 5 u. oft, wie Thuc. 7, 27 u. A.; einen Aufzug halten, Xen. Cyr. 8, 3, 1; vgl. ϑρίαμβον Plut. Marc. 22. – Von Metallarbeiten, durch Hämmern heraustreiben, treiben, Her. 1, 50; vgl. Ath. VI, 230 e; κέντρον ἐπὶ λεπτὸν ἐξεληλαμένον καὶ συνωξυσμένον Pol. 6, 22, 4. – Das med. im aor. hat Thuc. 4, 35; eigtl. aus seinem Lande vertreiben, 7, 5; für sich wegtreiben, Pol. 4, 75, 2; ἵππους ἐξελάσασϑαι, seine Rosse forttreiben, Theocr. 24, 117.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ἐλαύνω — ἐλαύ̱νω , ἐλαύνω drive aor subj act 1st sg ἐλαύ̱νω , ἐλαύνω drive pres subj act 1st sg ἐλαύ̱νω , ἐλαύνω drive pres ind act 1st sg ἐλαύ̱νω , ἐλαύνω drive aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ελαύνω — (ΑΜ ἐλαύνω) 1. κινώ, οδηγώ, κατευθύνω 2. (για ιππέα) κατευθύνω το άλογο ή τα άλογα τού άρματος 3. επιτίθεμαι 4. κωπηλατώ 5. διώχνω, απομακρύνω βιαίως 6. (για μέταλλα) σφυρηλατώ μσν. 1. συλλαμβάνω 2. ανακοινώνω αρχ. 1. (για πεζούς) προχωρώ 2. πλέω …   Dictionary of Greek

  • ἐλᾶν — ἐλαύνω drive fut part act masc voc sg (attic doric aeolic) ἐλαύνω drive fut part act neut nom/voc/acc sg (attic doric aeolic) ἐλαύνω drive fut part act masc nom sg (attic doric aeolic) ἐλαύνω drive fut inf act (attic) ἐλαύνω drive pres part act… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐλᾷ — ἐλαύνω drive fut ind mid 2nd sg (attic epic) ἐλαύνω drive fut ind act 3rd sg (attic epic) ἐλαύνω drive pres subj mp 2nd sg (epic) ἐλαύνω drive pres ind mp 2nd sg (epic) ἐλαύνω drive pres subj act 3rd sg (epic) ἐλαύνω drive pres ind act 3rd sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐλάουσι — ἐλαύνω drive fut part act masc/neut dat pl (attic epic) ἐλαύνω drive fut ind act 3rd pl (attic epic) ἐλαύνω drive pres part act masc/neut dat pl (epic) ἐλαύνω drive pres ind act 3rd pl (epic) ἐλαύνω drive fut part act masc/neut dat pl (attic epic …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐλῶν — ἐλαύνω drive fut part act masc voc sg (attic) ἐλαύνω drive fut part act neut nom/voc/acc sg (attic) ἐλαύνω drive fut part act masc nom sg (attic epic ionic) ἐλαύνω drive pres part act masc voc sg (epic) ἐλαύνω drive pres part act neut nom/voc/acc …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐλᾶτε — ἐλαύνω drive fut ind act 2nd pl (attic) ἐλαύνω drive pres imperat act 2nd pl (epic) ἐλαύνω drive pres subj act 2nd pl (epic) ἐλαύνω drive pres ind act 2nd pl (epic) ἐλαύνω drive imperf ind act 2nd pl (epic) λάω 1 imperf ind act 2nd pl λάω 2 seize …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐλάει — ἐλαύνω drive fut ind mid 2nd sg (attic epic) ἐλαύνω drive fut ind act 3rd sg (attic epic) ἐλαύνω drive pres ind mp 2nd sg (epic) ἐλαύνω drive pres ind act 3rd sg (epic) ἐλαύνω drive fut ind act 3rd sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐλῶ — ἐλαύνω drive fut ind act 1st sg (attic epic ionic) ἐλαύνω drive pres imperat mp 2nd sg (epic) ἐλαύνω drive pres subj act 1st sg (attic epic ionic) ἐλαύνω drive pres ind act 1st sg (attic epic ionic) ἐλαύνω drive imperf ind mp 2nd sg (epic) λάω 1… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐλῶσι — ἐλαύνω drive fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐλαύνω drive fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐλαύνω drive pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐλαύνω drive pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐλῶσιν — ἐλαύνω drive fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐλαύνω drive fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐλαύνω drive pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐλαύνω drive pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”