ἀνιᾱρός

ἀνιᾱρός

ἀνιᾱρός, ep. u. ion. ἀνιηρός (ἀνία), lästig, beschwerlich, Od. 17, 220 πτωχὸνἀνιηρόν, 17, 377 πτωχοὶ ἀνιηροί; compar. Od. 2, 190 αὐτῷ μέν οἱ πρῶτον ἀνιηρέστερον ἔσται; ἀνιαραὶ ζάλαι Pind. Ol. 12, 11; adv. Soph. Ant. 316. In Prosa der Ggstzvon ἡδύς, Plat. Prot. 355 e, unangenehm, wo der Begriff erörtert wird; Xen. Cyr. 8, 3, 42; Luc. Cent. 18; compar. ἀνιαρότερον Lys. 2, 73; ἀνιαρότατον Plat. Gorg. 477 d. – Pass., molestia affectus, neben σκυϑρωπός Xen. Cyr. 1, 4, 14; ἀνιαρῶς ζῆν Mem. 1, 6, 4. [ι ist bei Hom. u. Soph. lang, bei Eur. u. Ar. (Pl. 561 ἀνιαρὸς τοῖς ἐχϑροῖς) kurz, bei Späteren anceps.]


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ανιαρός — ή, ό (Α ἀνιαρός, ά, όν) [ανία] αυτός που προκαλεί ανία νεοελλ. πληκτικός, μονότονος, δυσάρεστος αρχ. 1. (για πρόσωπα και πράγματα) οδυνηρός, ενοχλητικός, λυπηρός 2. (για ζώα) βλαβερός 3. παθ. θλιμμένος, καταπονημένος, πικραμένος …   Dictionary of Greek

  • ἀνιαρός — ἀνιᾱρός , ἀνιαρός grievous masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ανιαρός — ή, ό αυτός που φέρνει ανία: Πολύ ανιαρή ήταν η δουλειά που του ανάθεσαν …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • ἀνιηρά — ἀνιαρός grievous neut nom/voc/acc pl (epic ionic) ἀνιηρά̱ , ἀνιαρός grievous fem nom/voc/acc dual (epic ionic) ἀνιηρά̱ , ἀνιαρός grievous fem nom/voc sg (attic epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνιηρέστερον — ἀνιαρός grievous adverbial comp ἀνιαρός grievous masc acc comp sg ἀνιαρός grievous neut nom/voc/acc comp sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνιηρότερον — ἀνιαρός grievous adverbial comp (epic ionic) ἀνιαρός grievous masc acc comp sg (epic ionic) ἀνιαρός grievous neut nom/voc/acc comp sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνιηρῶν — ἀνιαρός grievous fem gen pl (epic ionic) ἀνιαρός grievous masc/neut gen pl (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνιηρόν — ἀνιαρός grievous masc acc sg (epic ionic) ἀνιαρός grievous neut nom/voc/acc sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνιηρότατον — ἀνιαρός grievous masc acc superl sg (epic ionic) ἀνιαρός grievous neut nom/voc/acc superl sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνιηραί — ἀνιαρός grievous fem nom/voc pl (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνιηροῖο — ἀνιαρός grievous masc/neut gen sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”