ὀχληρός, 1) beunruhigend, lästig; Eur. Hel. 459 Alc. 543; Her. 1, 186; οὐκ ὀχληρὸς ἔσομαί σοι πυνϑανόμενος, Plat. Hipp. mai. 295 b; ὀχληρότατος, Isocr. 4, 185, öfter; bes. bei Sp., wie Luc. Nigr. 13 Tim. 11; καὶ ἐπαχϑής, Hdn. 3, 15, 3. – 2) unruhig, lärmend, aufrührerisch, μετὰ ὀχληρῶν συμποτῶν, Plat. Rep. VIII, 569 a; Suid. erkl. ταραχώδης.
http://www.zeno.org/Pape-1880.
ὀχληρός — troublesome masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οχληρός — ή, ὁ (Α ὀχληρός, ά, όν) (για πρόσ.) αυτός που ενοχλεί ή δυσαρεστεί κάποιον, ενοχλητικός, δυσάρεστος, φορτικός αρχ. 1. (για συγγραφέα) προσβλητικός, υβριστικός 2. (για λόγο ή πράγμα) αυτός που προξενεί ανία, βαρετός 3. θορυβώδης, ταραχώδης. επίρρ … Dictionary of Greek
οχληρός — ή, ό ενοχλητικός, δυσάρεστος: Οχληρή επίσκεψη, παρουσία, συνάντηση … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ὀχληρά — ὀχληρός troublesome neut nom/voc/acc pl ὀχληρά̱ , ὀχληρός troublesome fem nom/voc/acc dual ὀχληρά̱ , ὀχληρός troublesome fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀχληρότερον — ὀχληρός troublesome adverbial comp ὀχληρός troublesome masc acc comp sg ὀχληρός troublesome neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀχληροτέρως — ὀχληρός troublesome adverbial comp ὀχληρός troublesome masc acc comp pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀχληρῶν — ὀχληρός troublesome fem gen pl ὀχληρός troublesome masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀχληρόν — ὀχληρός troublesome masc acc sg ὀχληρός troublesome neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀχληρότατα — ὀχληρός troublesome adverbial superl ὀχληρός troublesome neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀχληρότατον — ὀχληρός troublesome masc acc superl sg ὀχληρός troublesome neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀχληραῖς — ὀχληρός troublesome fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
