ὀπτάνιον, τό, Ort zum Braten u. Kochen, Brat-, Backofen, Küche, von Phryn. als att. für μαγειρεῖον erklärt; Hdn. zog diese Form der Form ὀπτανεῖον vor, die im E. M. als richtiger bezeichnet ist; Ar. Equ. 1028 Pax 856, vgl. die Beispiele aus den Comic. u. Ath. bei Lob. zu Phryn. 276; Mein. Men. p. 375. 540. – Auch dürres Holz zum Kochen u. Braten, Sp.
http://www.zeno.org/Pape-1880.
οπτάνιον — ὀπτάνιον και ὀπτανεῑον και ὀπτανήϊον, τὸ (Α) 1. τόπος όπου μαγειρεύουν, μαγειρείο 2. φούρνος, κλίβανος 3. ξηρό ξύλο για καύση, καυσόξυλο. [ΕΤΥΜΟΛ. < ὀπτανός. Οι τ. ὀπτανεῖον και ὀπτανήϊον μπορούν να εξηγηθούν ως παρ. τού ὀπτανεύς, αν ο τ.… … Dictionary of Greek
ὀπτάνιον — place for roasting neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τοὐπτάνιον — ὀπτάνιον , ὀπτάνιον place for roasting neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀπτανίοις — ὀπτάνιον place for roasting neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀπτανίου — ὀπτάνιον place for roasting neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀπτανίων — ὀπτάνιον place for roasting neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀπτανίῳ — ὀπτάνιον place for roasting neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οπτανείον — ὀπτανεῑον, τὸ (Α) (δ. γρφ.) βλ. οπτάνιον … Dictionary of Greek
οπτανικός — ὀπτανικός, ή, όν (Α) [οπτανός] αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στο οπτάνιον* ή στον οπτανέα ή στην όπτηση, ο ψηστικός … Dictionary of Greek
τουπτάνιον — τὸ, Α κράση αντί τo ὀπτάνιον … Dictionary of Greek
τοὐπτανίου — ὀπτανίου , ὀπτάνιον place for roasting neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
