βᾶρις, ιδος, ion. ιος, E. Gud. εως, ἡ, 1) ein ägyptisches Fahrzeug, eine Art Floß, Her. 2, 41. 96; vgl. Aesch. Pers. 545. 1031 Suppl. 816; öfter von persischen u. ägyptischen Schiffen; βάρβαροι Eur. I. A. 297; νεκύων Zon. 7 (VII, 365), wo es übh. Kahn bedeutet, u. womit D. Sic. 1, 92 u. Plut. Is. et Os. 18 zu vgl. – 2) Bei Sp. ein großes Haus, Thurm, bes. LXX.; nach E. M. Steine zum Fundament. Das Wort scheint ägyptisch zu sein.
http://www.zeno.org/Pape-1880.
βᾶρις — Et.Gud. fem nom sg βᾶρις Et.Gud. fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βάρις — ( ιδος), η (Α βᾱρις, ιδος και εως) νεοελλ. μικρή κανονιοφόρος του πολεμικού ναυτικού ή μεγαλύτερο πολεμικό τεθωρακισμένο ατμόπλοιο αρχ. αβαθές φαρδύ ποταμόπλοιο, που το χρησιμοποιούσαν, κυρίως στην Αίγυπτο, για τη μεταφορά γεωργικών προϊόντων ή… … Dictionary of Greek
βάρις — βά̱ρῑς , βᾶρις Et.Gud. fem acc pl (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βᾶριν — βᾶρις Et.Gud. fem acc sg βᾶρις Et.Gud. fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βάρει — βάρος weight neut nom/voc/acc dual (attic epic) βάρεϊ , βάρος weight neut dat sg (epic ionic) βάρος weight neut dat sg βά̱ρει , βᾶρις Et.Gud. fem nom/voc/acc dual (attic epic ionic) βά̱ρεϊ , βᾶρις Et.Gud. fem dat sg (epic ionic) βά̱ρει , βᾶρις Et … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
HYPERBOREI populi — et montes, qui et Riphaei, ultra Scythiam, teste Arist. Virg. Georg. l. 3. v. 196. et 381. Vett. hos circa Tanais fluv. fontes describunt, cum ibi maxima sit planities. Argumenti ratio postulat (inquit H. Iacobius) ut in Hyperboreorum sedes… … Hofmann J. Lexicon universale
βάρεις — βά̱ρεις , βᾶρις Et.Gud. fem nom/voc pl (attic epic ionic) βά̱ρεις , βᾶρις Et.Gud. fem nom/acc pl (attic ionic) βαρέω weigh down imperf ind act 2nd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βάρισι — βά̱ρισι , βᾶρις Et.Gud. fem dat pl (epic doric ionic aeolic) βά̱ρισι , βᾶρις Et.Gud. fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βάρισιν — βά̱ρισιν , βᾶρις Et.Gud. fem dat pl (epic doric ionic aeolic) βά̱ρισιν , βᾶρις Et.Gud. fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
баржа — со времени Петра I; см. Смирнов 56. Из франц. barge – то же или из ср. нж. н. barse (Ш. – Л. I, 154). Оба слова восходят через лат. barca к греч. βᾶρις, источник которого ищут в древнеегипетском языке; см. Мёлен 28, а также барка (ниже) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
барка — засвидетельствовано в 1694г. у Петра I; см. Христиани 40. Заимств. через нем. Barke или франц. barque, а также ит. barca из ср. лат. barica, которое восходит к греч. βᾶρις египетское судно, лодка , копт. bari – то же; см. Эрман у Прельвица 73;… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
