- θώπτω
θώπτω, = ϑωπεύω; ϑῶπτε τὸν κρατοῦντ' ἀεί Aesch. Prom. 939; VLL.
http://www.zeno.org/Pape-1880.
θώπτω
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
θώπτω — (Α) [θωψ] 1. θωπεύω, κολακεύω, περιποιούμαι («θῶπτε τὸν κρατοῡντ ἀεί», Αισχύλ.) 2. (κατά τον Ησύχ.) «θώπτει σκώπτει, θεραπεύει» … Dictionary of Greek
θῶπτε — θώπτω pres imperat act 2nd sg θώπτω imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θῶψαι — θώπτω aor imperat mid 2nd sg θώπτω aor inf act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θώπτει — θώπτω pres ind mp 2nd sg θώπτω pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θώψεις — θώπτω aor subj act 2nd sg (epic) θώπτω fut ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θώπτειν — θώπτω pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θωψ — θώψ, ωπός ὁ (Α) 1. ο κόλακας, αυτός που υποθάλπει ανειλικρινώς τον εγωισμό και τη ματαιοδοξία κάποιου («ἤν τε θεραπεύη τις κάρτα, ἄχθεται ἅτε θωπί» αν κανείς τόν περιποιείται πάρα πολύ, τόν υποπτεύεται ως κόλακα, Ηρόδ.) 2. ως επίθ. φρ. «θῶπες… … Dictionary of Greek
ἐξέθωψας — ἐκ θώπτω aor ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξέθωψεν — ἐκ θώπτω aor ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
dhā̆ bh-1, nasalized dhamb(h)- — dhā̆ bh 1, nasalized dhamb(h) English meaning: to astonish, be speechless, *hit Deutsche Übersetzung: ‘staunen, betreten, sprachlos sein” Note: presumably as “beaten, be concerned “ from a basic meaning “hit” Probably common… … Proto-Indo-European etymological dictionary
