λαμπρύνω

λαμπρύνω

λαμπρύνω, hell, glänzend machen, putzen, poliren. ϑώρακας, Poll. 1, 149; auch im med., ἐλαμπρύνοντο τὰς ἀσπίδας, sie putzten ihre Schilde, Xen. Hell. 7, 5, 20, u. pass. von einem Schilde, τάχιστα λαμπρύνεται καὶ σχολαιότατα ῥυπαίνεται, Lac. 11, 5; – ἀντὶ γὰρ τυφλοῦ ἐξωμμάτωται καὶ λελάμπρυνται κόρας Ar. Plut. 635, die Augen sind ihm hell u. klar geworden; u. übertr., εὕδουσα γὰρ φρὴν ὄμμασιν λαμπρύνεται Aesch. Eum. 104, der Geist ist helles Blickes im Schlafe. – Med. sich prunkend im Glanze zeigen, sich brüsten, ὄχοις τε καὶ στολῇ Eur. El. 966; vgl. Ar. Equ. 556; – steh durch Prachtliebe hervorthun, freigebig sein, ὅσα ἐν τῇ πόλει χορηγίαις ἢ ἄλλῳ τῳ λαμπρύνομαι Thuc. 6, 16; vgl. Arist. Eth. 4, 4. 6; übh. sich hervorthun, Plut. Alex. 70 u. öfter. – Auch vom Styl, glänzend, schön sprechen, Plut. de Her. malign. 39.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • λαμπρύνω — λαμπρύνω, λάμπρυνα βλ. πίν. 48 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • λαμπρύνω — λαμπρύ̱νω , λαμπρύνω make bright aor subj act 1st sg λαμπρύ̱νω , λαμπρύνω make bright pres subj act 1st sg λαμπρύ̱νω , λαμπρύνω make bright pres ind act 1st sg λαμπρύ̱νω , λαμπρύνω make bright aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαμπρύνω — (AM λαμπρύνω) [λαμπρός] 1. κάνω κάτι λαμπρό, φωτεινό, εξωραΐζω, ομορφαίνω 2. προσδίδω σε κάτι αξία δόξα, αίγλη, μεγαλείο μσν. 1. φωτίζω, καθοδηγώ 2. γίνομαι λαμπρός, φωτεινός αρχ. 1. μέσ. λαμπρύνομαι κάνω κάτι να γυαλίζει («ἠκονῶντο καὶ λόγχας… …   Dictionary of Greek

  • λαμπρύνω — λάμπρυνα, λαμπρύνθηκα 1. κάνω κάτι λαμπρό, φωτεινό: Με το σαπούνισμα λάμπρυνε το πρόσωπό του. 2. δοξάζω, δίνω αίγλη, ομορφαίνω κάτι: Λάμπρυνε με την παρουσία του την τελετή …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • λελαμπρυσμένα — λαμπρύνω make bright perf part mp neut nom/voc/acc pl λελαμπρυσμένᾱ , λαμπρύνω make bright perf part mp fem nom/voc/acc dual λελαμπρυσμένᾱ , λαμπρύνω make bright perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λελάμπρυνται — λαμπρύνω make bright perf ind mp 3rd sg λαμπρύνω make bright perf ind mp 3rd pl (epic ionic) λαμπρύνω make bright perf ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λελάμπρυντο — λαμπρύνω make bright plup ind mp 3rd sg (homeric ionic) λαμπρύνω make bright plup ind mp 3rd pl (epic ionic) λαμπρύνω make bright plup ind mp 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαμπρυνεῖ — λαμπρύνω make bright fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) λαμπρύνω make bright fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαμπρυνθέντα — λαμπρύνω make bright aor part pass neut nom/voc/acc pl λαμπρύνω make bright aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαμπρυνοῦσιν — λαμπρύνω make bright fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric) λαμπρύνω make bright fut ind act 3rd pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαμπρυνούσης — λαμπρύνω make bright fut part act fem gen sg (attic epic) λαμπρῡνούσης , λαμπρύνω make bright pres part act fem gen sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”