νοστέω

νοστέω

νοστέω, zurückkehren, heimkehren, zur Heimath gelangen; oft Hom., ἐς πατρίδα γαῖαν, auch οἴκαδε, οἶκόνδε, ὅνδε δόμονδε; εἰ νόστησ' Ὀδυσεὺς καὶ ὑπότροπος ἵκετο δῶμα, Od. 20, 332; ἢ εὖ ἠὲ κακῶς, Il. 2, 253; καὶ ἐκ πυρὸς αἰϑομένοιο νοστήσαιμεν, 10, 246, d. i. glücklich davonkommen; κάλλιον ἐνόστησε, Pind. N. 11, 26; μήτε νοστῆσαί ποτε τὸ κοῖλον Ἄργος, nach Argos, Soph. O. C. 1388, wie οὔπω νενόστηκ' οἶκον, Eur. I. T. 534; πατρίδα, Hel. 1031; νοστήσαντά μιν εἰς τὰ οἰκία, Her. 1, 122; ὀπίσω, 3, 26; νοστεῖν πάλιν, Ar. Av. 1270; – aber εἰς ἐκκλησίαν νοστῶν ist = hingehend, Ach. 29, wie Plat. Ep. VII, 335 c πορείαν νοστεῖν gesagt ist; einzeln so bei Sp. – Qu. Sm. 1, 269 braucht auch das med. νοστήσατο. – Paus. 7, 2, 11 ὡς δ' ἐνόστησε τὸ ὕδωρ καὶ οὐκέτι ἦν ϑάλαττα, als es süß und trinkbar wurde. Vgl. νόστιμος u. νόστος am Ende.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • νοστήσει — νοστέω go aor subj act 3rd sg (epic) νοστέω go fut ind mid 2nd sg νοστέω go fut ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νοστήσω — νοστέω go aor subj act 1st sg νοστέω go fut ind act 1st sg νοστέω go aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νοστήσῃ — νοστέω go aor subj mid 2nd sg νοστέω go aor subj act 3rd sg νοστέω go fut ind mid 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νοστεῖ — νοστέω go pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) νοστέω go pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νοστησάντων — νοστέω go aor part act masc/neut gen pl νοστέω go aor imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νοστοῦσι — νοστέω go pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) νοστέω go pres ind act 3rd pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νοστήσαντα — νοστέω go aor part act neut nom/voc/acc pl νοστέω go aor part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νοστήσεις — νοστέω go aor subj act 2nd sg (epic) νοστέω go fut ind act 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νοστήσομεν — νοστέω go aor subj act 1st pl (epic) νοστέω go fut ind act 1st pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νοστῶ — νοστέω go pres subj act 1st sg (attic epic doric) νοστέω go pres ind act 1st sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • νοστεῖν — νοστέω go pres inf act (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”