δι-ανύω

δι-ανύω

δι-ανύω (s. ἀνύω) ganz vollenden, zu Ende bringen. Hom. Odyss. 17, 517 ἀλλ' οὔ πω κακότητα διήνυσεν ἣν ἀγορεύων, aber noch erzählte er seine unglücklichen Schicksale nicht zu Ende. Vgl. ἀπανύω und ἐξανύω. – Folgende bes. ὁδόν, κέλευϑον, H. h. Cer. 380 Ap. 108; Xen. Cyr. 1, 4, 28; πολὺν δια πόντον ἀνύσσας, Hes. O. 633, die Fahrt über das Meer vollenden; διαύλους ἱππίους Eur. El. 825; χώραν, durchwandern, Pol. 3, 86, 9; auch ohne Zusatz, hinkommen, ἐς τὰς ὑπερβολάς, πρὸς τὴν πόλιν, 3, 53, 9. 2, 54, 9. Aehnl. Eur. Or. 1663 ἥ σε μυρίοις πόνοις διδοῦσα δεῦρ' ἀεὶ διήνυσεν.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ἁνύω — ἀνύω , ἀνύω effect pres subj act 1st sg ἀνύω , ἀνύω effect pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ανύω — ἀνύω κ. ἀνύτω ή ἁνύτω κ. ἄνυμι (Α) 1. εκτελώ, φέρνω σ ένα τέλος, επιτελώ («ἤνυτο δ ἔργον», Όμηρος «οὐδὲν ἤνυε», Ηρόδοτος) 2. κατορθώνω κάτι, πετυχαίνω κάτι που με συμφέρει 3. τελειώνω, καταναλίσκω, εξαφανίζω («ἐπεὶ δή σε φλὸξ ἤνυσεν» αφού σ… …   Dictionary of Greek

  • ἀνύω — effect pres subj act 1st sg ἀνύω effect pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνύσατε — ἀνύω effect aor imperat act 2nd pl ἀ̱νύσατε , ἀνύω effect aor ind act 2nd pl (doric aeolic) ἀνύω effect aor ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνύσουσι — ἀνύω effect aor subj act 3rd pl (epic) ἀνύω effect fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀνύω effect fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνύσουσιν — ἀνύω effect aor subj act 3rd pl (epic) ἀνύω effect fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀνύω effect fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνύσσατε — ἀνύω effect aor imperat act 2nd pl (epic) ἀ̱νύσσατε , ἀνύω effect aor ind act 2nd pl (epic doric aeolic) ἀνύω effect aor ind act 2nd pl (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνύσσει — ἀνύω effect aor subj act 3rd sg (epic) ἀνύω effect fut ind mid 2nd sg (epic doric aeolic) ἀνύω effect fut ind act 3rd sg (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνύσσῃ — ἀνύω effect aor subj mid 2nd sg (epic) ἀνύω effect aor subj act 3rd sg (epic) ἀνύω effect fut ind mid 2nd sg (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνύτῃ — ἀνύω effect pres subj mp 2nd sg (attic) ἀνύω effect pres ind mp 2nd sg (attic doric aeolic) ἀνύω effect pres subj act 3rd sg (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνύῃ — ἀνύω effect pres subj mp 2nd sg ἀνύω effect pres ind mp 2nd sg ἀνύω effect pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”