- βατιάκη
βατιάκη, ἡ, ein Trinkgeschirr, Diphil. bei Ath. XI, 484 e, vgl. 784 a, persisch; Arist. Mirab. ausc. 39.
http://www.zeno.org/Pape-1880.
βατιάκη
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
βατιάκη — βατιάκη, η (Α) κούπα ρηχή και πλατύστομη. [ΕΤΥΜΟΛ. Τεχνικός όρος άγνωστης ετυμολ. Ίσως πρόκειται για δάνεια λ. ιρανικής προελεύσεως, εάν ληφθεί υπ όψιν η πληροφορία του Αθήναιου (11, 784 α) ότι η Βατιάκη είναι περσική φιάλη. Ο τ. συνδέθηκε με… … Dictionary of Greek
βατιάκη — cup fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βατιακῶν — βατιάκη cup fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βατιάκας — βατιάκᾱς , βατιάκη cup fem acc pl βατιάκᾱς , βατιάκη cup fem gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
бадья — др. русск. бадия, с 1499 г. (Срезн. I, 39). Заимств. через тат. badiä, badia из перс. bādye сосуд для вина ; ср. др. перс. βατιακή ̇ Περσικη φιάλη (Athen. 11, 27; Хорн, Npers. Et. 36; Mi. TEl. 1, 252; EW 414) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
AES Indicum — in Mirabil. Philosopho sic discribitur: Aiunt aes esse in Indis tam lucidum et purum et rubiginis expers, ut colore ab auro non dignoscatur. Sed et inter Darii pocula esse aliquot batiacas, de quibus aliter, quam ex olfactu, diiudicari non possit … Hofmann J. Lexicon universale
BATIACA — Graece Βατιάκη, item Βατιάκιον, inter pocula memoratur Diphilo et Philem oni apud Athen. l. 11. Ex aere Persico vel Indico fuit, de quo sic in Mirabilibus Philosophus: Φασὶ δὲ καὶ εν Ι᾿νδοῖς τὸν χαλκὸν οὕτως εἶναι λαμτρὸν καὶ καθαρὸν καὶ ἀνίωτον … Hofmann J. Lexicon universale
βατιάκαι — βατιάκᾱͅ , βατιάκη cup fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
