βαρβαρίζω, 1) sich wie ein Ausländer betragen, bes. so reden, Her. 2. 57; unverständlich, schlecht griechisch sprechen, Plat. Theaet. 175 d; Pol. 40, 6; Luc. Somn. 8; καὶ σολοικίζειν Plut. de discr. am. et adul. 25. Ebenso τὴν Ῥωμαίων φωνήν, schlecht römisch sprechen, Luc. Merc. cond. 24. – 2) es mit den Barbaren, Persern, halten, Xen. Hell. 5, 2, 35; τῇ γνώνῃ Arr. An. 7, 6, 9.
http://www.zeno.org/Pape-1880.
βαρβαρίζω — behave pres subj act 1st sg βαρβαρίζω behave pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρβαρίζω — και βερβερίζω (AM βαρβαρίζω και Μ βερβερίζω) 1. κάνω γλωσσικά σφάλματα, κυρίως γραμματικά 2. βγάζω άναρθρους φθόγγους νεοελλ. 1. φλυαρώ 2. τρομάζω, φρίττω αρχ. 1. συμπεριφέρομαι ή μιλάω σαν βάρβαρος, σαν να μην είμαι Έλληνας 2. μιλάω παρεφθαρμένα … Dictionary of Greek
βαρβαρίζῃ — βαρβαρίζω behave pres subj mp 2nd sg βαρβαρίζω behave pres ind mp 2nd sg βαρβαρίζω behave pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρβαρίσῃ — βαρβαρίζω behave aor subj mid 2nd sg βαρβαρίζω behave aor subj act 3rd sg βαρβαρίζω behave fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρβαριζόμενον — βαρβαρίζω behave pres part mp masc acc sg βαρβαρίζω behave pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρβαριζόντων — βαρβαρίζω behave pres part act masc/neut gen pl βαρβαρίζω behave pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρβαρισάντων — βαρβαρίζω behave aor part act masc/neut gen pl βαρβαρίζω behave aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρβαρίζει — βαρβαρίζω behave pres ind mp 2nd sg βαρβαρίζω behave pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρβαρίζοντα — βαρβαρίζω behave pres part act neut nom/voc/acc pl βαρβαρίζω behave pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρβαρίζοντι — βαρβαρίζω behave pres part act masc/neut dat sg βαρβαρίζω behave pres ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρβαρίζουσι — βαρβαρίζω behave pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) βαρβαρίζω behave pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
