τῑτυβίζω, auch τιττυβίζω geschrieben, eigtl. vom Geschrei oder Gegacker der Rebhühner, Poll. 5, 89; aber von κακαβίζω verschieden, Theophr. bei Ath. IX, 390; auch von der Stimme der Schwalben und andrer kleiner Vögel, Br. Ar. Av. 235. 1681; Hesych.
http://www.zeno.org/Pape-1880.
τιττυβίζω — ΝΑ, και τιτυβίζω και τιτιβίζω Ν (για πουλί) κελαηδώ νεοελλ. (για πρόσ) μιμούμαι το κελάηδημα τών πουλιών. [ΕΤΥΜΟΛ. Εκφραστικός σχηματισμός, προϊόν ονοματοποιίας (πρβλ. αρχ. ινδ. tittira «πέρδικα»), βλ. και λ. τιτιγόνιον, τιτίζω, ψιθυρίζω] … Dictionary of Greek
ti-ti-, (ti)til- — ti ti , (ti)til English meaning: chirping of birds Deutsche Übersetzung: “Nachahmung von Vogelrufen” Note: barely ursprachlich Material: O.Ind. ṭiṭṭibha m. “Parra jacana”; Ltv. titilbis, titilbīte “Wasserläufer”, Lith.… … Proto-Indo-European etymological dictionary
