τηλόθεν

τηλόθεν

τηλόθεν, auch τηλόϑε, adv., von fern, se rnh er, ἐκ vrbudu, z. B. τηλόϑεν ἐκ νήσου 18, 208, τηλόϑεν ἐξ ἀπίης γαίης 1, 270; so auch Hes.; Pind. vrbdt es auch mit dem bloßen gen., τηλόϑεν Πελειάδων, N. 2, 12. In einzelnen Vrbdgn steht es dem τηλοῦ nahe, wie σήμηνε τέρματ' Ἀχιλλεὺς τηλόϑεν ἐν λείῳ πεδίῳ, Il. 23, 359, was aber so aufgefaßt ist: er bezeichnete das Ziel von fern auf dem Gefilde, wie εἰ καὶ μάλα τηλόϑεν ἐσσί, wenn du auch noch so weit her bist, Od. 6, 322. 7, 194; τηλόϑεν τό τ' Ἴλιον καὶ τοὺς Ἀτρείδας εἰςορῶν φυλάξομαι, Soph. Phil. 452; τηλόϑεν γὰρ ᾐσϑόμην βοήν, Ai. 1297; einzeln bei sp. D., wie Opp. Cyn. 2, 82; Ep. ad. 275 (IX, 755).


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • τηλόθεν — from after indeclform (adverb) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τηλόθεν — και αιολ. τ. πήλοθεν και μσν. τ. τηλῶθεν ΜΑ επίρρ. 1. από μακριά, από ξένη χώρα («οὐδ ἀπέδωχ ἵππους, ὧν εἵνεκα τηλόθεν ἦλθεν», Ομ. Ιλ.) 2. πηλόθι*, πολύ μακριά («τοῡ φιλτάτου σοι τηλόθεν παιδὸς βεβώς», Ευρ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < τῆλε + επιρρμ. κατάλ. ό …   Dictionary of Greek

  • τηλόθε — τηλόθεν from after indeclform (adverb) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Okeanos — auf einem Mosaik der Basilika im Stadtzentrum Petras, spätes 5. Jahrhundert n. Chr. Okeanos (griechisch Ὠκεανός, latinisiert Oceanus) ist eine Gottheit der griechischen Mythologie …   Deutsch Wikipedia

  • АПИЯ —    • Apia,          Άπία и Άπίη, древнее название Пелопоннеса, происшедшее будто бы от имени сына Айгиалеева. Aesch. Suppl. 790. В гомеровской формуле τηλόθεν εξ απίης γαίης (Il. 1, 270. Ноm. Od. 8, 25) этим словом означается вообще отдаленная… …   Реальный словарь классических древностей

  • ACRA Lepte — Drepani sinûs prominentia; in sinu Arabico, in parte Troglodytarum, apud Plinium l. 6. c. 29. Significat autem Graeca vox Α῎κρα, summitatem, eminentiam, sed et portum ut plurimum, naturaleni, sub littorum prominentiis postitum. Unde καταρη̈ὶς… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • ALYBA — regio non procul a Mysia. Homer. Iliad. 2. Α᾿υτὰρ Α῾λιζώνων ὁ Δίος καὶ Ε᾿πίςροφος ἦρχον, Τηλόθεν ἐτρ Α᾿λύβης, ὅθεν ἀργύρου ἐςτὶ γενέθλη. Hellanicus scribit, esse paludem Ponticam. Vide Chalybes …   Hofmann J. Lexicon universale

  • AMYDON — civitas Macedoniae, in Poeonia regione, ad Arium fluvium, unde auxilia missa fuêre Troianis. Homer. Il. 2. v. 848. Α᾿υτὰρ Πυραίχμης ἄγε Παίονας ἀγκυλοτόξους, Τηλόθεν ἐξ Α᾿μυδῶνος, ἀπ᾿ Α᾿ξίου ἐυρὺ ῥέοντος, Α᾿ξίου οὗ κάλλιςτον ὕδωρ ἐπικίδναται αἴη …   Hofmann J. Lexicon universale

  • APIA — regio ab Api IV. Sicyoniorum Rege appellata, Aegialea antea dicta, nunc Peloponnesus. Homer. Il. 1. v. 270. Τηλόθεν ἐξ Ἀπίης γαίης. Ubi tamen Schol. Ἐκ τῆς ἀλλοδαπῆς καὶ μακρὰν ἀπεχούσης γῆς. Idem. Item, Tellus apud Scythas. Herodot. Melpomene …   Hofmann J. Lexicon universale

  • BACCHUS — I. BACCHUS Iovis ex Semele filius. Orpheus in Hymnis. Κιςςοκόμην Διόνυσον ἐρίβρομον ἄρχομ᾿ ἀείδειν. Ζηνὸς καὶ Σεμέλης ἐρικυδέος ἀγλαὸνυἷον. Idem aliô Hymnô Iovis et proserpinae filium putavit. Ε῎υβουλ᾿ ἐυπολύβουλε Διὸς καὶ Περσεφονείας. Hunc Deum …   Hofmann J. Lexicon universale

  • PATARORUM urbs — seu Patara nunc Patera, seu Paterea Castaldo. urbs Lyciae, Baudrando in ora maris Pamphylii, prope ostia Xanthi fluv. Patari opus. Strab. l. 14. in qua Apollo 6. hibernis mensibus oracula reddebat. Patria S. Nicolai, Myrae Episcopi. Hinc… …   Hofmann J. Lexicon universale

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”