σκεδάννῡμι

σκεδάννῡμι

σκεδάννῡμι, auch σκεδαννύω (vgl. σκίδναμαι u. κίδνημι); fut. σκεδάσω, att. σκεδῶ, σκεδᾷς, σκεδᾷ, Ar. Vesp. 229 u. sonst, auch Her. 8, 68; perf. pass. ἐσκέδασμαι, aor. p. ἐσκεδάσϑην;zerstreuen; von Menschen, auseinanderjagen, auch milder, auseinander gehen lassen, λαὸν μὲν σκέδασον, Il. 19, 171, vgl. 23, 158. 162, wo noch κατὰ νῆας hinzugesetzt ist; – von leblosen Dingen, ἠέρα μὲν σκέδασεν, er zerstreu'te, verscheuchte den Nebel, 17, 649; ἀπ' ὀφϑαλμῶν σκέδασ' ἀχλύν, 20, 341; auch τῶν νῠν αἷμα ἐσκέδασ' ὀξὺς Ἄρης, 7, 330, er sprengte das Blut rings umher, verspritzte es; dah. nach allen Seiten hin verbreiten, Hes. O. 95; πάχνην ϑ' ἑῴαν ἥλιος σκεδᾷ πάλιν, Aesch. Prom. 25; πρὶν σκεδασϑῆναι ϑεοῠ ἀκτῖνας, ehe sie sich verbreiteten, Pers. 494 (vgl σκίδναμαι); vertreiben, verscheuchen, μὴ σκεδάσαι τῷδ' ἀπὸ κρατὸς βλεφάρων ϑ' ὕπνον, Soph. Tr. 989; μερίμνας, Anacr. 30, 18; ἐσκεδάσϑησαν ἀνὰ τὰς πόλιας, Her. 5, 102; ἐσκεδασμένου τοῠ λόγου, 4, 14; τὸν ὄχλον τῶν ψιλῶν ἐσκεδασμένον, Thuc. 4, 56, wie ὁ ἄλλος ὅμιλος κατὰ πάντα ὁμοίως ἐσκεδάννυντο, zerstreu'ten sich, 112; ὥςτε πάλιν σκεδαννύμενοι διεφϑείροντο, Plat. Prot. 322 b; ἐσκεδασμένων ἤδη τῶν ἀνϑρώπων, Conv. 221 a; τινὰς τῶν ἐσκεδασμένων ἐν τῷ πεδίῳ καϑ' ἁρπαγήν, die sich, um Beute zu machen, in der Ebene zerstreu't hatten, Xen. An. 3, 5, 2, u. öfter, wie Folgde; σκεδασϑέντες ἐς πᾶσαν τὲν πόλιν, Hdn. 7, 9, 17.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • σκεδάννυμι — και σκεδαννύω ΜΑ 1. σκορπίζω, διασκορπίζω, διασπείρω (α. «λαὸν μὲν σκέδασεν κατὰ νῆας», Ομ. Ιλ. β. «οἱ δὲ αὐτῶν... ἐσκεδάσθησαν ἀνὰ τὰς πόλιας», Ηρόδ.) 2. (σχετικά με άψυχα ή με καταστάσεις) διαλύω (α. «τὴν ἐξ ἀπροσεξίας σκότωσίν μοι...… …   Dictionary of Greek

  • σκεδάννυμι — σκεδάννῡμι , σκεδάννυμι scatter pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκεδαννύω — σκεδάννυμι scatter pres subj act 1st sg σκεδάννυμι scatter pres subj act 1st sg σκεδάννυμι scatter pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκεδάσουσι — σκεδάννυμι scatter aor subj act 3rd pl (epic) σκεδάννυμι scatter fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) σκεδάννυμι scatter fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) σκεδά̱σουσι , σκεδάω scatter aor subj act 3rd pl (epic doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκεδάσω — σκεδάννυμι scatter aor subj act 1st sg σκεδάννυμι scatter fut ind act 1st sg σκεδάννυμι scatter aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) σκεδά̱σω , σκεδάω scatter aor subj act 1st sg (doric aeolic) σκεδά̱σω , σκεδάω scatter fut ind act 1st sg (doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐσκεδασμένα — σκεδάννυμι scatter perf part mp neut nom/voc/acc pl ἐσκεδασμένᾱ , σκεδάννυμι scatter perf part mp fem nom/voc/acc dual ἐσκεδασμένᾱ , σκεδάννυμι scatter perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐσκεδάσθην — σκεδάννυμι scatter plup ind mp 3rd dual σκεδάννυμι scatter aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) σκεδάννυμι scatter aor ind pass 1st sg ἐσκεδά̱σθην , σκεδάω scatter imperf ind mp 3rd dual ἐσκεδά̱σθην , σκεδάω scatter plup ind mp 3rd dual (doric …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκεδαννυμένων — σκεδάννυμι scatter pres part mp fem gen pl σκεδάννυμι scatter pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκεδαννύει — σκεδάννυμι scatter pres ind mp 2nd sg σκεδάννυμι scatter pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκεδαννύηται — σκεδάννυμι scatter pres subj mp 3rd sg σκεδάννυμι scatter pres subj mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκεδαννύμεναι — σκεδάννυμι scatter pres part mp fem nom/voc pl σκεδάννυμι scatter pres inf act (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”