στρεβλόω

στρεβλόω

στρεβλόω, mit der στρέβλη drehen, winden, schrauben, anspannen, z. B. Taue mit Winden drehen, ὅπλα ὄνοισι ξυλίνοισι στρεβλοῠν, Her. 7, 36; auch die Saiten eines Instruments mit den Wirbeln spannen, Plat. Rep. VII. 531 b, ἐπὶ τῶν κολλόπων τὰς χορδάς. – Beg. auf ein Folterwerkzeug spannen, auf dem durch Schrauben alle Glieder ausgereckt u. ausgerenkt werden, foltern, wie es bei peinlichen Untersuchungen, bes. der Sklaven üblich war, τοὺς μὲν στρεβλῶν, τοὺς δ' ἄγχων, Ar. Equ. 772; στρεβςοῠτε καὶ δικάζετε, Nubb. 610; Ran. 618 vrbdt tr μαστνγῶν, δέρων, στρεβλῶν; στρεβλοῠσϑαι ἐπὶ τροχοῠ, auf dem Folterrade, Lys. 846 Plut. 875, wie Dem. 29, 40; oft bei den Rednern, Andoc. 5, 32 Din. 1, 63 Lys. 13, 54 Dem. 29, 12; μαστιγώσεται, στρεβλώσεται, pass., Plat. Rep. II, 361 e, vgl. X, 613 c; Sp., wie Pol., oft; τὰς χεῖρας ἐς τούπίσω ἐστρεβλούμεϑα, Alcilphr. 3, 43. – Auch vom Wundarzte, στρεβλοῠν πόδα, den ausgerenkten Fuß drehen und renken, um ihn einzurichten, στρεβλοῠντες καὶ βιώμενοι τὸν πόδα κακὸν μέζω ἐργάζοντο, Her. 3, 129. – Von den Ringern, welche ihren Gegnern die Glieder verdrehen und ausrenken, s. Jac. Philostr. imagg. 435. – Pass. verdreht werden, στρεβλοῠσϑαι τοὺς ὀφϑαλμούς, schielen, Alex. Aphrod.


http://www.zeno.org/Pape-1880.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • στρεβλοῖ — στρεβλόω twist pres ind mp 2nd sg στρεβλόω twist pres opt act 3rd sg στρεβλόω twist pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • στρεβλοῦν — στρεβλόω twist pres part act masc voc sg στρεβλόω twist pres part act neut nom/voc/acc sg στρεβλόω twist pres inf act (epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • στρεβλοῦσθε — στρεβλόω twist pres imperat mp 2nd pl στρεβλόω twist pres ind mp 2nd pl στρεβλόω twist imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • στρεβλοῦτε — στρεβλόω twist pres imperat act 2nd pl στρεβλόω twist pres ind act 2nd pl στρεβλόω twist imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • στρεβλώσουσιν — στρεβλόω twist aor subj act 3rd pl (epic) στρεβλόω twist fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) στρεβλόω twist fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • στρεβλώσω — στρεβλόω twist aor subj act 1st sg στρεβλόω twist fut ind act 1st sg στρεβλόω twist aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • στρεβλουμένων — στρεβλόω twist pres part mp fem gen pl στρεβλόω twist pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • στρεβλοῦμεν — στρεβλόω twist pres ind act 1st pl στρεβλόω twist imperf ind act 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • στρεβλοῦντα — στρεβλόω twist pres part act neut nom/voc/acc pl στρεβλόω twist pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • στρεβλοῦντι — στρεβλόω twist pres part act masc/neut dat sg στρεβλόω twist pres ind act 3rd pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • στρεβλοῦσι — στρεβλόω twist pres part act masc/neut dat pl (attic ionic) στρεβλόω twist pres ind act 3rd pl (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”